سورة الشعراء، الآية ١٣
وَيَضِيقُ صَدْرِى وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِى فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَٰرُونَ ١٣
wayaḍīqu ṣadrī walā yanṭaliqu lisānī fa-arsil ilā hārūna
d’être affligé par leur réaction et que ma langue soit embarrassée. Veuille donc associer Aaron à ma mission.
Le verset 13 de la sourate Ash-Shou’ara (26:13), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 367 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Je crains aussi que ma poitrine ne se resserre de déception à cause de leur démenti et que ma langue ne prononce aucune parole. Envoie donc Gabriel à mon frère Aaron afin qu’il m’assiste.
Ils portent sur les versets 1 à 19 de la sourate Ash-Shou’ara (page 367 du mushaf).
que je n’en aie la poitrine serrée et que ma langue ne puisse se délier. Veuille envoyer (avec moi) Aaron.
que ma poitrine ne se serre, et que ma langue ne soit embarrassée. Envoie donc Aaron.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى …
Moïse dit : « Veuille, Seigneur, dissiper l’angoisse qui m’oppresse, …
