Texte du verset 26:177
إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٧٧
Phonétique
idh qāla lahum shuʿaybun alā tattaqūna
Traduction
lorsque Chou’ayb leur dit : « Ne craignez-vous pas le Seigneur ?
سورة الشعراء، الآية ١٧٧
إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ ١٧٧
idh qāla lahum shuʿaybun alā tattaqūna
lorsque Chou’ayb leur dit : « Ne craignez-vous pas le Seigneur ?
Le verset 177 de la sourate Ash-Shou’ara (26:177), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 374 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Chu’ayb leur dit: Ne craindrez-vous pas Allah en renonçant à adorer autre que Lui ?
Ils portent sur les versets 160 à 183 de la sourate Ash-Shou’ara (page 374 du mushaf).
lorsque Chou ̒ayb leur dit : « Ne craignez-vous donc pas (Allah) ?
Lorsque Chuaïb leur dit : "Ne craindrez-vous pas [Allah] ?"
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ
Déjà, avant eux, le peuple de Noé, les habitants d’Ar-Rass et les Thamoud avaient crié au mensonge,
وَأَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
les adorateurs d’Al-Aykah et le peuple de Toubba’, qui tous ont traité les Messagers d’imposteurs. Ma menace fut donc mise à exécution.