Texte du verset 26:55
وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَآئِظُونَ ٥٥
Phonétique
wa-innahum lanā laghāiẓūna
Traduction
qui ne cesse pourtant de nous irriter par ses agissements.
Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Lire dans la sourate
Sourate Ash-Shou’ara, verset 55
سورة الشعراء، الآية ٥٥
Le verset 55 de la sourate Ash-Shou’ara (26:55), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 369 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
Écouter le verset 55 de la sourate Ash-Shou’ara
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (80)
Tafsir du verset 55
Al-Mukhtasar
Seulement, ils commettent des méfaits qui nous exaspèrent.
Enseignements à tirer de ces versets
Ils portent sur les versets 40 à 60 de la sourate Ash-Shou’ara (page 369 du mushaf).
- La seule relation qui tienne entre les adeptes du faux est la relation basée sur les intérêts matériels.
- Moïse était confiant d’avoir le dessus sur les magiciens puisqu’il accordait un crédit à la promesse de son Seigneur.
- La conversion des magiciens est la preuve manifeste que c’est Allah qui dispose des cœurs et les oriente comme bon Lui semble.
- La tyrannie et l’injustice sont deux causes de la déchéance des rois.
Autres traductions du verset 55
qui ont provoqué notre courroux.
mais ils nous irritent.
Les racines des mots du verset 55
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.