Texte du verset 81:28
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ٢٨
Phonétique
liman shāa minkum an yastaqīma
Traduction
à ceux d’entre vous qui veulent suivre la bonne direction.
سورة التكوير، الآية ٢٨
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ٢٨
liman shāa minkum an yastaqīma
à ceux d’entre vous qui veulent suivre la bonne direction.
Le verset 28 de la sourate At-Takwir (81:28), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 30, à la page 586 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
A ceux parmi vous qui veulent emprunter le droit chemin.
Ils portent sur les versets 80:41 à 81:29 (page 586 du mushaf).
pour ceux d’entre vous, qui voudraient prendre le droit chemin.
pour celui d’entre vous qui veut suivre le chemin droit.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
Ḥudhayfah (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : « Allah crée quiconque fait, ainsi que ce qu'il fait ! »
عن حذيفة رضي الله عنه مرفوعاً: «إنَّ اللهَ يصنعُ كلَّ صانعٍ وصنعَتَه».
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
à ceux, parmi vous, décidés à se rapprocher et à ceux résolus à s’éloigner !