Texte du verset 52:10
وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا ١٠
Phonétique
watasīru l-jibālu sayran
Traduction
et les montagnes seront entièrement déplacées.
Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Lire dans la sourate
Sourate At-Tour, verset 10
سورة الطور، الآية ١٠
Le verset 10 de la sourate At-Tour (52:10), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 27, à la page 523 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
Écouter le verset 10 de la sourate At-Tour
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (80)
Tafsir du verset 10
Al-Mukhtasar
Les montagnes quitteront leur lieu et se mettront en marche.
Enseignements à tirer de ces versets
Ils portent sur les versets 51:52 à 52:14 (page 523 du mushaf).
- La mécréance forme une seule confession même si ses moyens, ses adeptes, ses lieux et ses époques sont divers.
- Dans ce passage, Allah atteste que Son Messager a bien transmis le Message.
- La raison pour laquelle les djinns et les humains ont été créés est qu’ils réalisent l’adoration d’Allah sous tous ses aspects.
- Le Jour de la Résurrection, l’Univers changera d’état.
Autres traductions du verset 10
et les montagnes se mettront réellement en mouvement,
et les montagnes se mettront en marche.
Les racines des mots du verset 10
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.