Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 19

Mishkat al-Masabih, livre 19Page 2

ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ

273 hadiths dans ce livreย ; 3 traduits en franรงais.

Chapitre 1bุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Bon (hasan) nยฐ 3839

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู… ุญุฑูŽุงู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽู‡ููŠุฏูŽูŠู’ู†ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs Oumm Harรขm + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 3840

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ููŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฏู’ุบูŽุชู’ู‡ู ู‡ูŽุงู…ูŽู‘ุฉูŒ ุฃูŽูˆโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Mรขlik al-Achโ€˜arรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3841

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ูƒุบุฒูˆุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3842

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฌูŽุงุนูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3843

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽุชููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฌูู†ููˆุฏูŒ ู…ูุฌูŽู†ูŽู‘ุฏูŽุฉูŒ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุนููˆุซูŒ ููŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3844

ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุจู† ุฃูู…ูŠูŽู‘ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจุงู„ุบุฒูˆ ูˆูŽุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽู…ูŽู‘ูŠู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Yaโ€˜lรข ibn Umayya + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 3845

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุนูŽุฑูŽุถุงู‹ ู…ู† ุนุฑูŽุถู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฃุฌุฑ ู„ูŽู‡ูยปโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 3846

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ู ููŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุงุณูŽุฑูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠูƒูŽ ูˆุงุฌุชู†ุจูŽ ุงู„ู’ูุณุงุฏโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Mu'รขdh ibn Jabal + 5 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 3847

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูŽ ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3848

ูˆูŽุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃุนุฌุฒุชู… ุฅูุฐุง ุจุนุซุช ุฑุฌู„ุง ููŽู… ูŠูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŸยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

Dโ€™aprรจs Uqba ibn Mรขlik + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 1cุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ nยฐ 3849

ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุณูŽุฑููŠูŽู‘ุฉู ููŽู…ูŽุฑูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุบูŽุงุฑู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽู‚ู’ู„ู ููŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ู‰ ู…ูู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Umรขmah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 3850

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฒูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘

Dโ€™aprรจs สฝUbรขdah ibn As-Sรขmit + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 3851

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ู† ุฑูŽุถููŠ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฏููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุจูู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูยป . ููŽุนูŽุฌูุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3852

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุณูู‘ูŠููˆููยป ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุซูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Hadith qudsi nยฐ 3853

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑู ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3854

" ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู: ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠุฃู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุนู„ู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 3855

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ูŠุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูŽุง ุฑูŽุจูู‘ู‡ูŽุง ุชูุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abd ar-Rahman ibn Abou Amรฎra Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3856

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู’ู†ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูู‘ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู’ุชู ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู‡ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Mouโ€˜รขwiya Arabe seulement

Faible nยฐ 3857

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3858

" ุงู„ุดูู‘ู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฌูŽูŠูู‘ุฏู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง "

Dโ€™aprรจs Fadรขla ibn Ubayd Arabe seulement

Authentique nยฐ 3859

" ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ู…ูุคู…ู† ุฌูŽุงู‡ุฏ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆูŽู‘ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ "

Dโ€™aprรจs Utba ibn Abd as-Soulamรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3860

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุงุฆุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูˆูุถูุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Arabe seulement

Chapitre 1ุจุงุจ ุฅุนุฏุงุฏ ุขู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 3861

ุนูŽู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„: " (ูˆูŽุฃูŽุนุฏูู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุณุชุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ู†ู’ ู‚ููˆูŽู‘ุฉู) ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ูŠู ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Uqbah ibn โ€˜ร‚mir + 6 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3862

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽุชููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูุฒู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุณู’ู‡ูู…ูู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 4 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3863

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุนู„ูู…ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ู…ูŠูŽ ุซู…ูŽู‘ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3864

ูˆูŽุนูŽู† ุณู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฃูƒูˆูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุถูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณูู‘ูˆู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฑู’ู…ููˆุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงู…ููŠู‹ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Salamah ibn Al-Akwa' + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3865

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุชูŽุชูŽุฑูŽู‘ุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุชูุฑู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ู…ู’ูŠู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุชูŽุดูŽุฑูŽู‘ููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3866

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: (ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„)

Arabe seulement

Authentique nยฐ 3867

" ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุงู„ุฃุฌู’ุฑู ูˆุงู„ุบูŽู†ูŠู…ุฉู "

Dโ€™aprรจs Jarรฎr ibn 'AbdiLlah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3868

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆุชุตู’ุฏูŠู‚ุงู‹ ุจูˆูŽุนู’ุฏูู‡ ูุฅูู†ูŽู‘ ุดูุจูŽุนูŽู‡ ูˆุฑููŠูŽู‘ู‡ ูˆุฑูŽูˆู’ุซูŽู‡ ูˆุจูŽูˆู’ู„ูŽู‡ ูููŠ ู…ููŠุฒูŽุงู†ู‡ ูŠูŽูˆู’ู…โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3869

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ูƒุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดูู‘ูƒูŽุงู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูููŠ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูŠุฏูู‡ ุงู„ูŠูู…ู†ู‰โ€ฆ

Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3870

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณุงุจูŽู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุฎูŠู„ู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูุถู…ูุฑูŽุชู’ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูŽูู’ูŠุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฏูู‡ูŽุง ุซูŽู†ููŠูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูุชูŽู‘ุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽุงุจูŽู‚ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 14 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3871

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุจูŽู‚ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนููˆุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 7 autres versions Arabe seulement

Chapitre 1ุจุงุจ ุฅุนุฏุงุฏ ุขู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ nยฐ 3872

" ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุจูุงู„ุณูŽู‘ู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู†ูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ: ุตูŽุงู†ูุนูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ูููŠ ุตูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงู…ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽุจูู‘ู„ูŽู‡ู ููŽุงุฑู’ู…ููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ู…ููˆุง ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Uqbah ibn โ€˜ร‚mir + 11 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3873

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Amr ibn Abasa + 15 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3874

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ู†ูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูููู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 3875

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽ ููŽู„ูŽุงโ€ฆ

+ 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3876

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุจูŽยป . ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ยซูููŠ ุงู„ุฑูู‘ู‡ูŽุงู†ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Imrรขn ibn Housayn Arabe seulement

Authentique nยฐ 3877

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุซูŽู…ู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฌูŽู‘ู„ู ุทูู„ูู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ููŽูƒูู…ูŽูŠู’ุชูŒโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Qatรขdah Al-Ansรขrรฎ + 4 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 3878

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููƒูู„ูู‘ ูƒูู…ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุบูŽุฑูŽู‘ ู…ูุญูŽุฌูŽู‘ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุบูŽุฑูŽู‘ ู…ูุญูŽุฌูŽู‘ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽุบูŽุฑูŽู‘ ู…ูุญูŽุฌูŽู‘ู„ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 3879

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูู…ู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุดูู‘ู‚ู’ุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 3880

ูˆูŽุนูŽู† ุนูุชุจุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุณูู‘ู„ู…ูŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ูุตูู‘ูˆุง ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุฑูููŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฐูŽุงุจูู‘ู‡ูŽุงโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 3881

" ุงุฑู’ุชูŽุจูุทููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆุงู…ุณุญููˆุง ุจู†ูˆุงุตูŠู‡ุง ูˆุฃุนุฌุงุฒูู‡ุง ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูุงู„ูู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽู„ูู‘ุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ูู‘ุฏููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ "

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3882

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู‘ู†ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณู’ุจูุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3883

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุจุบู„ุฉูŒ ูุฑูƒูุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3884

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจููŠุนูŽุฉู ุณูŽูŠู’ูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููุถูŽู‘ุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 7 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3885

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู† ุฌุฏูู‘ู‡ู ู…ูุฒูŠุฏุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ููู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽููุถูŽู‘ุฉูŒ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3886

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณูŽู‘ุงุฆูุจ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฏูุฑู’ุนูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

Dโ€™aprรจs As-Sรขโ€™ib ibn Yazรฎd + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3887

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ููˆูŽุงุคูู‡ู ุฃุจูŠุถูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3888

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€