Le mot anwar n’est pas dans le Coran, mais sa racine y revient souvent : « Allah est la lumière des cieux et de la terre… lumière sur lumière » (24:35), et les croyants diront au Jour dernier : « Seigneur, parachève pour nous notre lumière » (66:8).
Signification du prénom Anouar
Anwar est un comparatif de la racine n-w-r de la lumière (nūr) : « plus lumineux, plus éclatant », d’où « au visage rayonnant ». Le même mot est aussi le pluriel de nawr, « les fleurs » (anwār est celui de nūr). Le prénom se dit Anouar au Maghreb et Enver en Turquie et dans les Balkans.
Allah est la lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est à l’image de la lumière émise par une chandelle placée dans une niche. La chandelle, à l’intérieur d’un cristal ayant l’éclat d’un astre lumineux, est alimentée par une huile tirée d’un arbre béni, un olivier exposé au soleil matin et soir, une huile qui éclaire sans même entrer en contact avec le feu. La lumière produite par la chandelle est ainsi démultipliée. Allah guide qui Il veut vers Sa lumière. Allah, dont la science est infinie, propose ainsi des paraboles aux hommes.
La terre brillera de la lumière de son Seigneur et les registres des œuvres seront déployés. On fera alors venir les prophètes et les témoins, si bien que chacun sera jugé en toute équité, sans que nul ne soit lésé.
Vous qui croyez ! Revenez à Allah en vous repentant sincèrement afin que votre Seigneur efface vos péchés et vous accueille dans des jardins traversés de rivières, le Jour où Allah préservera de l’humiliation le Prophète et ceux qui auront cru avec lui qui verront leur lumière courir devant eux et sur leur droite. Ils diront : « Veuille, Seigneur, parfaire notre lumière et nous pardonner ! Tu as pouvoir sur toute chose ! »
