Aller au contenu
Assabile

حَمَد

Hamad : signification du prénom

Garçon Origine arabe Ḥamad

« La louange », synonyme de ḥamd

Comparer

Hamad dans l’islam

La forme ḥamad n’est pas dans le Coran, mais la louange (al-ḥamd) en ouvre la première sourate : « Louange à Allah, Seigneur des mondes » (1:2), et plusieurs sourates commencent par ces mots (34:1, 35:1). Le prénom partage sa racine avec les noms du Prophète ﷺ, Muḥammad et Aḥmad.

Signification du prénom Hamad

Ḥamad est un nom verbal de ḥamida, « louer », synonyme de ḥamd (racine ḥ-m-d, celle de Muḥammad, Aḥmad et Maḥmūd) : la louange, le remerciement. C’est un prénom traditionnel du Golfe, très porté au Qatar, à Bahreïn et en Arabie saoudite. Il ne faut pas le confondre avec Ḥāmid, « celui qui loue », ni avec Ḥamīd, « digne de louange ».

En arabe
حَمَد حمد
Translittération
Ḥamad
Racine
ح م د · 68 occurrences dans le Coran
Genre
Garçon
Origine
arabe

Hamad est-il dans le Coran ?

Le prénom Hamad ne figure pas tel quel dans le Coran, mais sa racine (ح م د) y revient 68 fois. Exemples :

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ۝٢

Louange à Allah, Seigneur de la Création,

Sourate Al-Fatiha, verset 2

وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّ مِّنَ ٱلذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا ۝١١١

Dis : « Louange à Allah qui ne s’est pas donné d’enfant, dont la souveraineté est absolue, nul n’étant associé à Sa royauté, et qui est trop puissant pour avoir besoin d’un protecteur. » Et célèbre hautement Sa grandeur.

Sourate Al-Isra, verset 111

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ ۝١

Louange à Allah à qui appartient tout ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre et qui, dans l’au-delà, sera seul digne d’être loué par Ses serviteurs. Il est l’infiniment Sage, Celui qui connaît les réalités les mieux cachées.

Sourate Saba, verset 1

Tous les mots de la racine ح م د dans le Coran (68 occurrences)

Ce prénom est-il permis ?

Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Hamad en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.

Lire les règles du choix d’un prénom

Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.

Écrire Hamad dans chaque langue

Français
Hamad, Hamed
Anglais
Hamad
Espagnol
Hamad
Turc
Hamed
Arabe
حَمَد

Prénoms proches

Même racine (ح م د)

Ils portent ce prénom sur Assabile

mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ