Aller au contenu
Assabile

جَرِير

Jarir : signification du prénom

Garçon Origine arabe Jarīr

Compagnon

« La longe » : la corde de cuir passée au cou du chameau

Comparer

Jarir dans l’islam

Jarīr ibn ʿAbd Allāh al-Bajalī, chef de sa tribu, embrassa l’islam dans les dernières années de la vie du Prophète ﷺ. Il disait : « Depuis que j’ai embrassé l’islam, le Prophète ﷺ ne m’a jamais refusé sa porte et ne m’a jamais vu sans sourire » (al-Bukhārī 3822). Il prêta serment au Prophète ﷺ d’accomplir la prière, de verser l’aumône et d’être de bon conseil envers tout musulman (al-Bukhārī 57).

Signification du prénom Jarir

Jarīr désigne, selon les lexicographes, une corde de cuir tressé que l’on passe au cou du chameau pour le mener, à la manière d’une longe ; al-Jawharī précise que c’est de ce mot que des hommes ont été nommés Jarīr. Il vient de la racine j-r-r, « tirer, traîner ». Le prénom est porté par le Compagnon Jarīr ibn ʿAbd Allāh et par Jarīr, l’un des plus grands poètes arabes de l’époque omeyyade.

En arabe
جَرِير جرير
Translittération
Jarīr
Racine
ج ر ر · 1 occurrence dans le Coran
Genre
Garçon
Origine
arabe

Jarir est-il dans le Coran ?

Le prénom Jarir ne figure pas tel quel dans le Coran, mais sa racine (ج ر ر) y revient une fois. Exemples :

وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَٰنَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِى مِنۢ بَعْدِىٓ أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى ٱلْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيْهِ قَالَ ٱبْنَ أُمَّ إِنَّ ٱلْقَوْمَ ٱسْتَضْعَفُونِى وَكَادُوا۟ يَقْتُلُونَنِى فَلَا تُشْمِتْ بِىَ ٱلْأَعْدَآءَ وَلَا تَجْعَلْنِى مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ۝١٥٠

De retour auprès de son peuple, Moïse, furieux et accablé de tristesse, dit : « Comme vous avez mal agi en mon absence ! Vouliez-vous donc hâter le terme fixé par votre Seigneur ? » Jetant les Tables à terre, il saisit son frère par la tête et le tira vers lui. Aaron s’écria : « Fils de ma mère ! Ces gens ont profité de ma faiblesse, étant même à deux doigts de me tuer. N’offre donc pas à mes ennemis l’occasion de se réjouir de mes malheurs et ne me range pas au nombre des coupables. »

Sourate Al-A’raf, verset 150

Tous les mots de la racine ج ر ر dans le Coran (1 occurrence)

Dans les hadiths

Ce prénom est-il permis ?

Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Jarir en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.

Lire les règles du choix d’un prénom

Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.

Écrire Jarir dans chaque langue

Français
Jarir, Djarir
Anglais
Jarir, Jareer
Espagnol
Yarir, Jarir
Turc
Cerir, Cerîr
Arabe
جَرِير

Prénoms proches

Voir aussi

mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ