Aller au contenu
Assabile

جُوَيْرِيَة

Jouwayriya : signification du prénom

Fille Origine arabe Juwayriya

Mère des croyants

« Petite jeune fille », diminutif de jāriya

Comparer

Jouwayriya dans l’islam

Juwayriya bint al-Ḥārith, fille du chef des Banū al-Muṣṭaliq, épousa le Prophète ﷺ en l’an 5 ou 6 de l’hégire ; à la suite de ce mariage, les Compagnons libérèrent les captifs de sa tribu. Elle s’appelait Barra, et le Prophète ﷺ changea son nom en Juwayriya (Muslim 2140).

Signification du prénom Jouwayriya

Juwayriya est le diminutif affectueux de jāriya, « jeune fille », mot de la racine j-r-y qui dit aussi le cours de l’eau et la course (jarā, « couler, courir »). Le prénom signifie donc « petite jeune fille ». C’est le Prophète ﷺ lui-même qui donna ce nom à la Mère des croyants qui le porte.

En arabe
جُوَيْرِيَة جويرية
Translittération
Juwayriya
Racine
ج ر ي · 64 occurrences dans le Coran
Genre
Fille
Origine
arabe

Jouwayriya est-il dans le Coran ?

Le prénom Jouwayriya ne figure pas tel quel dans le Coran, mais sa racine (ج ر ي) y revient 64 fois. Exemples :

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمْ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ ۝٩

Quant à ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres, leur Seigneur les guidera en récompense de leur foi. A leurs pieds couleront des rivières dans les jardins des délices.

Sourate Younes, verset 9

هُوَ ٱلَّذِى يُسَيِّرُكُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ٱلْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا۟ بِهَا جَآءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَآءَهُمُ ٱلْمَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ ۝٢٢

C’est Lui qui vous permet de vous déplacer sur terre et en mer, à bord d’embarcations poussées par des vents favorables qui font votre joie. Qu’une tempête se déchaîne contre leurs occupants et voilà que, cernés de toutes parts par les vagues et persuadés que leur fin est proche, ils implorent Allah seul : « Si Tu nous délivres de ce péril, nous saurons nous montrer reconnaissants ! »

Sourate Younes, verset 22

وَقَالَ ٱرْكَبُوا۟ فِيهَا بِسْمِ ٱللَّهِ مَجْر۪ىٰهَا وَمُرْسَىٰهَآ إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ ۝٤١

Noé dit : « Montez à bord. Qu’au nom d’Allah, l’Arche fende les flots et arrive à bon port. Mon Seigneur, en vérité, est Très Clément et Très Miséricordieux. »

Sourate Houd, verset 41

Tous les mots de la racine ج ر ي dans le Coran (64 occurrences)

Dans les hadiths

Ce prénom est-il permis ?

Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Jouwayriya en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.

Lire les règles du choix d’un prénom

Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.

Écrire Jouwayriya dans chaque langue

Français
Jouwayriya, Juwayriya, Djouweyria
Anglais
Juwayriyah, Juwairiya, Juwayriya
Espagnol
Yuwairiya, Juwayriya
Turc
Cüveyriye
Arabe
جُوَيْرِيَة

Prénoms proches

Voir aussi

mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ