Texte du verset 100:11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ١١
Phonétique
inna rabbahum bihim yawma-idhin lakhabīrun
Traduction
Ce Jour-là, leur Seigneur les jugera en connaissance de cause.
سورة العاديات، الآية ١١
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ١١
inna rabbahum bihim yawma-idhin lakhabīrun
Ce Jour-là, leur Seigneur les jugera en connaissance de cause.
Le verset 11 de la sourate Al-Adiyat (100:11), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 30, à la page 600 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Leur Seigneur les connaîtra parfaitement ce Jour-là: rien de ce qui concerne Ses serviteurs ne Lui sera inconnu et Il les rétribuera selon la nature de leurs agissements.
Ils portent sur les versets 100:6 à 102:8 (page 600 du mushaf).
ce jour-là, leur Seigneur sera à leur sujet parfaitement Informé ?
ce jour-là, certes, leur Seigneur sera Parfaitement Connaisseur d’eux ?
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.