سورة الحاقة، الآية ١٠
فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً ١٠
faʿaṣaw rasūla rabbihim fa-akhadhahum akhdhatan rābiyatan
désobéissant aux Messagers de leur Seigneur qui leur a infligé un châtiment d’une violence démesurée.
Le verset 10 de la sourate Al-Haqqah (69:10), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 567 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Chacun de ces peuples désobéit au messager qui lui a été envoyé et le traita de menteur. Allah les saisit donc d’une manière plus féroce qu’il n’en faut pour les anéantir.
Ils portent sur les versets 9 à 35 de la sourate Al-Haqqah (page 567 du mushaf).
Ils avaient désobéi au Messager de leur Seigneur Qui les emporta irréversiblement.
Ils désobéirent au Messager de leur Seigneur. Celui-ci donc, les saisit d’une façon irrésistible.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
وَأَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
les adorateurs d’Al-Aykah et le peuple de Toubba’, qui tous ont traité les Messagers d’imposteurs. Ma menace fut donc mise à exécution.
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ ٱلْمُرْسَلِينَ
Le peuple de Noé a aussi traité les Messagers d’imposteurs,
كَذَّبَتْ عَادٌ ٱلْمُرْسَلِينَ
Les ‘Ad ont également traité les Messagers d’imposteurs,
كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ
Les Thamoud ont également traité les Messagers d’imposteurs,
