Texte du verset 55:9
وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ ٩
Phonétique
wa-aqīmū l-wazna bil-qis'ṭi walā tukh'sirū l-mīzāna
Traduction
Pesez équitablement sans jamais frauder.
سورة الرحمن، الآية ٩
وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ ٩
wa-aqīmū l-wazna bil-qis'ṭi walā tukh'sirū l-mīzāna
Pesez équitablement sans jamais frauder.
Le verset 9 de la sourate Ar-Rahman (55:9), sourate médinoise, se trouve dans le juz 27, à la page 531 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Effectuez vos pesées entre vous avec équité et ne vous lésez pas les uns les autres lorsque vous pesez ou que vous mesurez.
Ils portent sur les versets 54:50 à 55:18 (page 531 du mushaf).
Pesez donc avec équité, ne trichez pas dans la pesée.
Donnez [toujours] le poids exact et ne faussez pas la pesée.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ
et faites bon poids lorsque vous devez peser.