Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 13

Mishkat al-Masabih, livre 13Page 2

ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ

293 hadiths dans ce livreย ; 4 traduits en franรงais.

Chapitre 2ุจุงุจ ุงู„ูˆู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique nยฐ 3130

ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจููˆูŽู„ููŠูู‘ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 8 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3131

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 8 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3132

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ุงุชููŠ ูŠูู†ู’ูƒูุญู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉูยป . ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3133

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽู…ูŽุชูŽุชู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3135

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู‡ูุฑูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 7 autres versions Arabe seulement

Chapitre 2ุจุงุจ ุงู„ูˆู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ nยฐ 3136

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฐูƒุฑุช ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ูƒูŽุงุฑูู‡ู‹ุง ููŽุฎูŽูŠูŽู‘ุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3137

"Une femme ne peut pas marier une autre femme et une femme ne peut se marier elle-mรชme." En effet, cโ€™est la fornicatrice qui se marie elle-mรชme.

Abรป Hurayrah (qu'Allah l'agrรฉe) relate : ยซ Le Messager d'Allah (sur lui la paix et salut) a dit : "Une femme ne peut pas marier une autre femme et une femme ne peut se marier elle-mรชme." En effet, cโ€™est la fornicatrice qui se marie elle-mรชme. ยป

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชุฒูˆุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽูˆูู‘ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฒูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูุฒูŽูˆูู‘ุฌู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Expliquรฉ

Non jugรฉ nยฐ 3138

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ู† ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ู’ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุจูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ููŽู„ู’ูŠูุฒูŽูˆูู‘ุฌู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’โ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3139

" ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฒูŽูˆูู‘ุฌู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ููŽุฅูุซู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ยซ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ ูููŠยป ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู "

Arabe seulement

Chapitre 3ุจุงุจ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุดุฑุท - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 3140

ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ุจู† ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ ูƒู…ุฌู„ุณูƒ ู…ู†ูŠ ููŽุฌุนู„ุช ุฌูˆูŠุฑุงุช ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฏูู‘ููู‘ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฏูุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ar-Roubayyi bint Mouโ€˜awwidh ibn Afrรข + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3141

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฒูููŽู‘ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆูŒุŸ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ูู…ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 3142

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุดูŽูˆูŽู‘ุงู„ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุจููŠ ูููŠ ุดูŽูˆูŽู‘ุงู„ู ููŽุฃูŽูŠูู‘ ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูู‘ูŠุŸโ€ฆ

+ 9 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3143

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุทู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูุฑูˆุฌยป

Dโ€™aprรจs Uqbah ibn โ€˜ร‚mir + 13 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3144

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูˆ ูŠุชู’ุฑูƒยป

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 22 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3145

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุฑูุบูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูุฏูู‘ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงยป

+ 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3146

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดูู‘ุบูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุดูู‘ุบูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆูู‘ุฌูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆูู‘ุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 13 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3147

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูƒู„ ู„ูุญููˆู… ุงู„ู’ุญู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณูŠุฉ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib + 10 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3148

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Salamah ibn Al-Akwa' + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 3ุจุงุจ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุดุฑุท - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3149

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชูŽู‘ุดูŽู‡ูู‘ุฏู ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู: ยซุงู„ุชูŽู‘ุญููŠูŽู‘ุงุชู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 43 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3150

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูƒูู„ูู‘ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุดูŽู‡ูู‘ุฏูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ู…ูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 3151

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูƒูู„ูู‘ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฐููŠ ุจูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏูŽุฃู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3152

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ู„ูู†ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฏูู‘ูููˆููยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3154

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฒูŽูˆูŽู‘ุฌู’ุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุบูŽู†ูู‘ูŠู†ูŽุŸ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3155

" ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุบูŽุฒูŽู„ูŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ูุญูŠุงู†ุง ูˆุญูŠุงูƒู… "

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3156

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽู‘ุงู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงยปโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Samurah ibn Jundub + 8 autres versions Arabe seulement

Chapitre 3ุจุงุจ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆุงู„ุดุฑุท

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3157

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุบู’ุฒููˆ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุชูŽุตููŠุŸ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 10 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3158

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู’ุจูŽู„ุฏุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู‚ููŠู…ู ููŽุชูŽุญู’ููŽุธู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 3159

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ูููŠ ุนูุฑู’ุณู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌููˆูŽุงุฑู ูŠูุบูŽู†ูู‘ูŠู†ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3160

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆุนู…ุชู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆุฎุงู„ุชู‡ุงยป

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 20 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3161

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 35 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3162

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

+ 35 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3163

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ูู‘ูƒูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ู ููŽุชูŽุงุฉู ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูŽุฉูุŸโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3164

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู†ูŽู‘ ู†ูŽุจููŠูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑูู‘ู…ู ุงู„ุฑุถุนุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑุถุนุชุงู†ยป ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑูู‘ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽู‘ุฉู ูˆุงู„ู…ุตุชุงู†ยป ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Oumm al-Fadl bint al-Hรขrith + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3167

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ยซุนูŽุดู’ุฑู ุฑูŽุถูŽุนูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ูŠูุญูŽุฑูู‘ู…ู’ู†ูŽยป . ุซูู…ูŽู‘ ู†ูุณูุฎู’ู†ูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ููŽุชููˆูููู‘ูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3168

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู†ูŽู‘ู‡ ุฃุฎูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู†ุธุฑู† ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู†ุŸ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉยป

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3169

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฅูู‡ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฒููŠุฒู ููŽุฃูŽุชูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒู ู‚ูŽุฏู’โ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 3170

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ููŽู„ูŽู‚ููˆุง ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 3171

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 13 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3172

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽู‘ ุจููŠ ุฎูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Al-Barรขโ€™ ibn โ€˜ร‚zib Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3173

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑูู‘ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุถูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ููŽุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุซูŽู‘ุฏู’ูŠู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ููุทูŽุงู…ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

Dโ€™aprรจs Umm Salamah + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3175

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทูู‘ููŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’โ€ฆ

Arabe seulement

Authentique nยฐ 3176

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุบูŠู„ูŽุงู† ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ุซูŽู‘ู‚ูŽูููŠูŽู‘ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3177

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุงุฑูู‚ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงยป ููŽุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูู†ูŽู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Nawfal ibn Mouโ€˜รขwiya Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3178

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุถูŽู‘ุญูŽู‘ุงูƒู ุจู’ู†ู ููŽูŠู’ุฑููˆุฒู ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ู„ูŽู…ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆุชุญุชูŠ ุฃุฎุชูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฎุชุฑ ุฃูŠุชู‡ุง ุดูุฆู’ุชูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3179

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽุชู’ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูู‘ูŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3180

ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ยซุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉูยป : ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุฑูŽุฏูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญู ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู†ูŽู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŠู† ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูโ€ฆ

Arabe seulement

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique nยฐ 3181

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุฑูู‘ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุจู ุณูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูู‘ู‡ู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนูŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: (ุญูุฑูู‘ู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูู…ูŽู‘ู‡ูŽุงุชูƒูู…) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 3182

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

dimanche 18 octobre 2026 7 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€