Le Prophète ﷺ a dit : « Les prénoms les plus aimés d’Allah sont ʿAbd Allāh et ʿAbd al-Raḥmān » (Muslim 2132), et les savants y joignent tous les prénoms formés sur un nom d’Allah. Le nom al-Karīm figure 3 fois dans le Coran ; sa page dans la rubrique des 99 noms en donne le sens et les versets.
ʿAbd al-Karīm associe ʿabd à al-Karīm, de la racine k-r-m de la générosité et de la noblesse : Celui qui donne sans compter, avant même qu’on Lui demande, et qui pardonne avec noblesse. Au Maghreb, la forme Abdelkrim est restée attachée à ʿAbd al-Karīm al-Khaṭṭābī, chef de la guerre du Rif dans les années 1920.
Un homme initié aux Ecritures dit : « Quant à moi, je te l’apporterai en un clin d’œil. » Découvrant soudainement le trône à ses pieds, Salomon dit : « Voilà une faveur de mon Seigneur destinée à éprouver ma gratitude. Quiconque est reconnaissant l’est dans son seul intérêt et quiconque se montre ingrat doit savoir qu’Allah peut parfaitement se passer de sa reconnaissance et qu’Il est immensément Généreux. »
