سَمَا
Fille Origine arabe Samā
« Le ciel, la hauteur » : ce qui s’élève
Le nom samā n’est pas dans le Coran, mais le ciel (al-samāʾ) y revient plus de trois cents fois, parmi les signes d’Allah : « Le ciel, Nous l’avons bâti par Notre puissance, et Nous l’étendons sans cesse » (51:47) ; « Nous avons orné le ciel le plus proche de lampes » (67:5).
Samā se rattache à la racine s-m-w de l’élévation : samā, « s’élever, être haut », et samāʾ, « le ciel », tout ce qui est au-dessus de soi. Le prénom évoque la hauteur, le ciel et la noblesse d’âme (sumuw). Il est répandu au Proche-Orient ; en Turquie, Sema est très porté, mais il vient d’un mot voisin, samāʿ, « l’écoute », le concert spirituel des derviches.
Le prénom Sama ne figure pas tel quel dans le Coran, mais sa racine (س م و) y revient 381 fois. Exemples :
ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ فِرَٰشًا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءً وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ فَلَا تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ٢٢
C’est Lui qui, pour vous, a fait de la terre une couche et du ciel un toit, et qui fait descendre du ciel une eau par laquelle Il fait pousser toutes les variétés de fruits dont vous vous nourrissez. Gardez-vous donc d’associer de fausses divinités au culte d’Allah alors que vous savez.
وَٱلسَّمَآءَ بَنَيْنَٰهَا بِأَيْي۟دٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ٤٧
Le ciel, Nous l’avons édifié par une force prodigieuse et Nous en avons largement le pouvoir.
وَلَقَدْ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلْنَٰهَا رُجُومًا لِّلشَّيَٰطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ ٥
Nous avons, en vérité, paré le ciel le plus proche d’astres lumineux dont Nous foudroyons les démons auxquels Nous avons préparé le châtiment du Brasier.
Tous les mots de la racine س م و dans le Coran (381 occurrences)
Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Sama en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.
Lire les règles du choix d’un prénom
Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.
