Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 4

Mishkat al-Masabih, livre 4Page 10

ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ

921 hadiths dans ce livreย ; 2 traduits en franรงais.

Chapitre 21ุจุงุจ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Faible nยฐ 1033

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูƒูู„ูู‘ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูู†ูŽู‘โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 1034

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุตูŽู‘ู„ู ู…ูู†ู’ุฐู ุชูŽุญูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 1035

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู: ยซุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู„ูู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ูŽู‘ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 6 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 1036

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุฎูŽู„ู’ููŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 21ุจุงุจ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1037

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ (ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุฌู’ู…ู) ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุงุจูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1038

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ (ุต) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูŽุง ุดููƒู’ุฑู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 22ุจุงุจ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู†ู‡ูŠ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1039

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจูู‡ูŽุงยป ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุญูŽุงุฌูุจูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 6 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1040

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูŽุงุนูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุฃูŽู† ู†ุตู„ูŠ ูููŠู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ู’ุจูุฑูŽ ูููŠู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงู†ูŽุง: ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Uqbah ibn โ€˜ร‚mir + 11 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1041

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุบููŠุจูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูยป

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1042

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุตูŽู„ูู‘ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุซูู…ูŽู‘ ุฃู‚ุตุฑโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Amr ibn Abasa + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1043

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ุฎุฑู…ูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆุฃุฑุณู„ูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูโ€ฆ

+ 5 autres versions Arabe seulement

Chapitre 22ุจุงุจ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู†ู‡ูŠ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique nยฐ 1044

ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1045

ูˆูŽุนูŽู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงูู ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุขูŠูŽุฉู‹ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im + 11 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 1046

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุงููุนููŠ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Faible nยฐ 1047

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ู†ุตู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฒููˆู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Qatรขdah Al-Ansรขrรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 22ุจุงุจ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู†ู‡ูŠ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique nยฐ 1048

ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู†ูŽุงุจุญููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 1049

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุตุฑุฉ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽู…ูŽู‘ุตู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุถูŽูŠูŽู‘ุนููˆู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Basra al-Ghifรขrรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1050

ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูุจู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Mouโ€˜รขwiya + 4 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 1051

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูู†ู’ุฏูุจูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Dharr + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 23ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1052

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูŽูู’ุถูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ููŽุฐ ุจูุณุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉยป

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 11 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1053

" ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ุจูุญูŽุทูŽุจู ููŽูŠูุญู’ุทูŽุจูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุขู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽูŠูุคูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุขู…ูุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠูŽุคูู…ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู„ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 6 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1054

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู‚ูŽุงุฆูุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆุฏูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1055

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุฑููŠุญู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ุญูŽุงู„ู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูโ€ฆ

+ 5 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1056

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูุงุจุฏุคูˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠููˆุถูŽุนูโ€ฆ

+ 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1057

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠุฏุงูุนู‡ ุงู„ุฃุฎุจุซุงู†ยป

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 7 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1058

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 16 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 1059

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุญุฏูƒูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุนู‡ูŽุงยป

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 6 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1060

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ูŽุง ุชู…ุณ ุทูŠุจุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 1061

ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุจูŽุฎููˆุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 4 autres versions Arabe seulement

Chapitre 23ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique nยฐ 1062

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุจููŠููˆุชูู‡ูู†ูŽู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู†ูŽู‘ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1063

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฎู’ุฏูŽุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 1064

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุจูู‘ูŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุทูŽูŠูŽู‘ุจูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุบูุณู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูยปโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Authentique nยฐ 1065

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูƒูู„ูู‘ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ููŽู…ูŽุฑูŽู‘ุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงยป . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 4 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 1066

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููู„ูŽุงู†ูŒุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููู„ูŽุงู†ูŒุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ubay ibn Kaโ€™b + 6 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 1067

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฏู’ูˆู ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ูˆูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Ad-Dardรขโ€˜ + 5 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 1068

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู…ู† ุณู…ุน ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู ุงุชูู‘ุจูŽุงุนูู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽูˆู’ููŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 1069

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Arqam + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 1070

" ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู†ูŽู‘: ู„ูŽุง ูŠูŽุคูู…ูŽู‘ู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽูŠูŽุฎูุตูŽู‘ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Thawbรขn + 2 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 1071

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุคูŽุฎูู‘ุฑููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah Arabe seulement

Chapitre 23ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique nยฐ 1072

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ูู ุนูŽู†ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู†ูููŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู„ูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 9 autres versions Arabe seulement

Faible nยฐ 1073

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐูู‘ุฑูู‘ูŠูŽู‘ุฉู ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ ูŠูุญู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 1074

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ

Arabe seulement

Authentique nยฐ 1075

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุซูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃูุฐูู‘ู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 13 autres versions Arabe seulement

Trรจs faible nยฐ 1076

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽููŽู‘ุงู†ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุซูู…ูŽู‘ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Uthmรขn + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 1077

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูู‘ุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุนูุฐู’ุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1078

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ูู‘ ูˆูŽุงู„ุณูู‘ุจูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุถูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุญูŽูŠูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1079

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู… ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุบู’ุถูŽุจูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุงโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 1080

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุบูŽุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ูˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Bakr as-Siddรฎq + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 1081

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ู…ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 1082

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุญูุธููˆุธูŽู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ยป . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

jeudi 22 octobre 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€