سُلَيْمَان
Garçon Origine hébraïque Sulaymān
ProphèteDans le CoranNom du prophète-roi Sulaymān (Salomon) ; de l’hébreu Shelomo, lié à « paix »
Le mot tel qu’il est récité dans le Coran : Mahmoud Khalil Al-Hussary, An-Naml 27:16.
Fils de Dāwūd, prophète et roi, Sulaymān est nommé dix-sept fois dans le Coran. Allah lui donna la compréhension des jugements (21:79), la langue des oiseaux (27:16) et le vent soumis à son ordre (21:81), et le loue : « Quel excellent serviteur ! Il revenait sans cesse à Allah » (38:30). Le Prophète ﷺ a rappelé la prière de « mon frère Sulaymān » pour un royaume sans pareil (al-Bukhārī 3423).
Sulaymān est la forme arabe de l’hébreu Shelomo (Salomon), que l’on rattache à shalom, « paix » : c’est la même racine sémitique que l’arabe salām (s-l-m). En arabe, le nom a pris la forme d’un diminutif, celui de Salmān. Il est porté dans tout le monde musulman : Souleymane en Afrique de l’Ouest et en France, Slimane au Maghreb, Süleyman en Turquie, où il rappelle aussi le sultan Soliman le Magnifique.
Oui : Souleymane est nommé dans le Coran 17 fois, dans 7 sourates.
وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْمُبِينُ ١٦
Digne héritier de David, Salomon dit : « Ô hommes ! Nous avons été initié au langage des oiseaux et comblé de tous les dons. C’est là, en vérité, une faveur insigne ! »
فَفَهَّمْنَٰهَا سُلَيْمَٰنَ وَكُلًّا ءَاتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَٱلطَّيْرَ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ ٧٩
Nous avons inspiré à Salomon un jugement équitable et avons doté l’un et l’autre de sagesse et de science. A David, Nous avons soumis les montagnes et les oiseaux qui Nous glorifiaient en même temps que lui. Nous avons bel et bien agi ainsi.
وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِى بِأَمْرِهِۦٓ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَىْءٍ عَٰلِمِينَ ٨١
A Salomon, Nous avons soumis le vent impétueux qui, par sa volonté, soufflait vers la terre que Nous avons bénie. Notre science s’étend à toute chose.
وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ نِعْمَ ٱلْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ ٣٠
A David, Nous avons fait don d’un fils, Salomon, serviteur plein de dévotion et enclin au repentir.
Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Souleymane en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.
Lire les règles du choix d’un prénom
Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.
