سورة الحاقة، الآية ٤١
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ ٤١
wamā huwa biqawli shāʿirin qalīlan mā tu'minūna
non l’œuvre d’un poète - mais vous êtes si peu disposés à croire -
Le verset 41 de la sourate Al-Haqqah (69:41), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 568 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ce n’est pas la parole d’un poète, car elle n’est pas construite comme un poème,
Ils portent sur les versets 69:36 à 70:10 (page 568 du mushaf).
et non le propos d’un poète. Comme vous êtes peu nombreux à y croire !
et que ce n’est pas la parole d’un poète; mais vous ne croyez que très peu,
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
Un hadith cite ce verset ; son texte est en arabe.
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَٰنٍ رَّجِيمٍ
Le Coran n’est nullement la parole d’un démon maudit.
