سورة المعارج، الآية ٣٨
أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ ٣٨
ayaṭmaʿu kullu im'ri-in min'hum an yud'khala jannata naʿīmin
Chacun d’entre eux espère-t-il être admis dans les jardins des délices8 ?
[8] Sans croire en toi et en la Résurrection.
Le verset 38 de la sourate Al-Maarij (70:38), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 569 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Chacun d’eux espère-t-il qu’Allah le fera entrer dans le Jardin des Délices, afin de jouir des délices qui s’y trouvent, alors qu’il persiste dans la mécréance.
Ils portent sur les versets 11 à 40 de la sourate Al-Maarij (page 569 du mushaf).
Convoiteraient-ils, chacun de son côté, l’accès au Jardin des délices ?
Chacun d’eux convoite-t-il qu’on le laisse entrer au Jardin des délices ?
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Mais chacun d’entre eux voudrait que lui soit remis un livre révélé.
