سورة من القرآن ثلاثون آية تشفع لصاحبها حتى يغفر له: ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ﴾
Une sourate du Coran de trente versets intercède pour celui qui la récite jusqu’à ce qu’il soit pardonné : « Tabâraka-l-ladhî bi-yadihi-l-moulk ».
Vertus et bienfaits de la sourate Al-Moulk
La sourate Al-Moulk (Tabâraka) compte trente versets qui intercèdent pour celui qui la récite jusqu’à ce qu’il soit pardonné. Elle est « la Protectrice » qui préserve du châtiment de la tombe, et le Prophète ﷺ ne dormait pas avant de l’avoir récitée avec As-Sajda : on la lit donc chaque soir.
Ses vertus en bref
-
Elle intercède pour son lecteur
Le Prophète ﷺ a annoncé qu’une sourate de trente versets intercède pour celui qui la récite jusqu’à ce qu’il soit pardonné, et plaide pour lui jusqu’à le faire entrer au Paradis : la sourate Tabâraka.
Bon (hasan)Abou Dawoud (1400) et At-Tirmidhi (2891) Bon (hasan)At-Tabarani (Al-Mu’jam as-Saghir)
-
Elle protège du châtiment de la tombe
Le Prophète ﷺ l’a appelée « celle qui protège du châtiment de la tombe ». Ibn Mas’oud ajoutait : celui qui la récite chaque nuit, Allah l’en préserve par elle.
Bon (hasan)Abou ach-Cheikh (Tabaqat al-Mouhaddithin) Bon (hasan)An-Nassa’i (As-Sunan al-Koubra, 10547) et At-Tabarani
-
La récitation du Prophète ﷺ avant de dormir
Le Prophète ﷺ ne s’endormait pas avant d’avoir récité As-Sajda et Al-Moulk.
Authentique (sahih)At-Tirmidhi (2892) et An-Nassa’i (As-Sunan al-Koubra, 10544)
-
Une sourate du Moufassal
Elle fait partie du Moufassal, la dernière partie du Coran par laquelle le Prophète ﷺ a été distingué des autres prophètes, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’ : « … et j’ai été favorisé par le Moufassal. »
Quand la réciter
- Chaque soir avant de dormir, à l’exemple du Prophète ﷺ qui ne s’endormait pas sans l’avoir récitée avec As-Sajda
Les hadiths sur ses vertus
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
سورة من القرآن ما هي إلا ثلاثون آية خاصمت عن صاحبها حتى أدخلته الجنة، وهي سورة تبارك
Une sourate du Coran de trente versets seulement a plaidé pour celui qui la récitait jusqu’à le faire entrer au Paradis : c’est la sourate Tabâraka.
سورة تبارك هي المانعة من عذاب القبر
La sourate Tabâraka est celle qui protège du châtiment de la tombe.
من قرأ ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ﴾ كل ليلة منعه الله بها من عذاب القبر، وكنا في عهد رسول الله ﷺ نسميها: المانعة، وإنها في كتاب الله سورةٌ من قرأ بها في كل ليلة فقد أكثر وأطاب
Celui qui récite « Tabâraka-l-ladhî bi-yadihi-l-moulk » chaque nuit, Allah le protège par elle du châtiment de la tombe. À l’époque du Messager d’Allah ﷺ, nous l’appelions « la Protectrice » (al-Mâni’a). Dans le Livre d’Allah, c’est une sourate : celui qui la récite chaque nuit a beaucoup fait et bien fait.
كان رسول الله ﷺ لا ينام حتى يقرأ ﴿الم (1) تَنْزِيلُ﴾ السجدة و﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ﴾
Le Messager d’Allah ﷺ ne dormait pas avant d’avoir récité « Alif-Lam-Mim. Tanzil » (As-Sajda) et « Tabâraka-l-ladhî bi-yadihi-l-moulk ».
Récits répandus mais non établis
Le récit du compagnon qui planta sa tente sur une tombe et entendit son occupant réciter Al-Moulk a une chaîne faible, de même que la parole « J’aurais aimé qu’elle soit dans le cœur de chaque personne de ma communauté » ; les hadiths établis ci-dessus suffisent.
هي المانعة، هي المنجية، تنجيه من عذاب القبر
Récit d’un compagnon qui, ayant planté sa tente sur une tombe, entendit un homme y réciter Al-Moulk jusqu’à la fin ; le Prophète ﷺ aurait dit : « Elle est la protectrice, elle est la salvatrice : elle le sauve du châtiment de la tombe. »
وددت أنها في قلب كل إنسان من أمتي
« J’aurais aimé qu’elle soit dans le cœur de chaque personne de ma communauté. »
Ce dont parle la sourate
- La grandeur d’Allah, seul Maître de la royauté et capable de toute chose
- La sagesse de la création de la mort et de la vie : éprouver qui agit le mieux
- La perfection des cieux, signe de la puissance divine
- Le sort des mécréants et la récompense de ceux qui craignent leur Seigneur sans Le voir
- La science d’Allah, à qui rien n’échappe, secret ou public
- La terre rendue docile aux hommes, qui doivent y chercher leur subsistance
- Les oiseaux déployés dans le ciel : nul ne secourt ni ne nourrit, en dehors d’Allah
Objectif principal : Montrer la royauté et la puissance parfaites d’Allah, pour inciter à Le craindre et mettre en garde contre Son châtiment.
Présentation de la sourate Al-Moulk
Al-Moulk est une sourate mecquoise, la 67e dans l’ordre du Coran, révélée après Al-Mou’minoun et avant Al-Haqqa. Elle compte trente versets (trente et un selon le décompte mecquois). On l’appelle aussi « Tabâraka », « la Protectrice » (al-Mâni’a), « la Salvatrice » (al-Mounjiya) et « celle qui plaide » (al-Moujadila) ; Ibn Mas’oud disait : « À l’époque du Messager d’Allah ﷺ, nous l’appelions la Protectrice. »
Tafsir de la sourate Al-Moulk Écouter Al-Moulk par d’autres récitateurs
Étude détaillée en arabe
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.
- التعريف بسورة الملك
- فضائل سورة الملك
- موضوعات سورة الملك
- مقاصد سورة الملك
- الأحاديث الواردة في الفضل ودرجتها
Vertus d’autres sourates
Les 114 sourates- Vertus de la sourate Al-Kahf Lumière d’un vendredi à l’autre et protection contre le Dajjal
- Vertus de la sourate Ya-Sin Celui qui la récite une nuit pour la Face d’Allah est pardonné
- Vertus de la sourate Al-Baqara Le diable fuit la maison où on la récite ; elle est le sommet du Coran
- Vertus de la sourate Al-Fatiha La plus grande sourate du Coran, sans laquelle il n’y a pas de prière
- Vertus de la sourate Al-Ikhlas Elle équivaut au tiers du Coran ; l’aimer vaut l’amour d’Allah
- Vertus de la sourate Al-Waqi’a Elle a fait blanchir le Prophète ﷺ, qui la récitait à la prière de l’aube
- Vertus de la sourate Ar-Rahman Le Prophète ﷺ la récita aux djinns, qui y répondirent mieux que les hommes
- Ayat al-Kursi Le plus grand verset du Livre d’Allah, protection contre Satan