Tafsir de la sourate At-Tariq

Allah fait serment par le Ciel et l’étoile qui apparait (`aṭ-ṭâriqu, du verbe ṭaraqa/yaṭruqu) la nuit.

Ô Messager, sais-tu ce qu’est cet astre immense?

C’est l’étoile qui perce le Ciel par sa brillance ardente.

Il n’existe pas d’âme à laquelle Allah n’a pas associé un ange qui consigne ses œuvres en vue de la Reddition des Comptes le Jour de la Résurrection.

Que l’être humain réfléchisse à ce dont Allah l’a créé afin que Lui apparaisse la grandeur du pouvoir d’Allah et sa propre impuissance.

Allah l’a créé d’une eau qui est giclée dans l’utérus

et qui provient d’entre la colonne vertébrale et les côtes.

Tout comme Allah l’a créé de cette eau vile, Il a le pouvoir de le ressusciter après sa mort afin de lui demander des comptes et de le rétribuer.

Le Jour où on soutirera les secrets et que les cœurs dévoileront les intentions, les croyances et d’autres choses qui y étaient enfouies, amenant ainsi à distinguer le vertueux du corrompu.

Ce Jour-là, l’être humain ne disposera d’aucune force pour se prémunir contre le châtiment d’Allah ni de secoureur qui l’assistera.

Allah prête serment par le Ciel d’où descend la pluie par averses successives,

et par la Terre qui se fend pour laisser sortir de son sein des plantes, des fruits et des arbres, que:

Ce Coran révélé à Muħammad est une parole qui tranche entre le vrai et le faux, entre ce qui est authentique et ce qui est mensonger.

Ce n’est pas une plaisanterie et une fausseté mais plutôt une parole sérieuse et véridique.

Ceux qui traitent ce que leur apporte leur Messager de mensonge ourdissent de nombreux stratagèmes afin de refuser et d’invalider sa prédication.

Or Moi aussi J’ourdis un stratagème afin de faire triompher la religion et anéantir le faux.

Accorde donc, ô Messager, à ces mécréants un court délai et ne cherche pas à hâter leur châtiment et leur anéantissement.