أن رسول الله ﷺ كان يقرأ المسبحات قبل أن يرقد وقال: إن فيهن آية أفضل من ألف آية
Le Messager d’Allah ﷺ récitait les Moussabbihat avant de dormir, et il disait : « Il y a parmi elles un verset meilleur que mille versets. »
La sourate As-Saff fait partie des « Moussabbihat », ces sourates ouvertes par la glorification d’Allah que le Prophète ﷺ récitait avant de dormir, en disant : « Il y a parmi elles un verset meilleur que mille versets. » Elle appartient aussi au Moufassal. Elle exhorte les croyants à soutenir la religion d’Allah, à accorder leurs actes à leurs paroles, et leur annonce la victoire.
Le Prophète ﷺ récitait avant de dormir les Moussabbihat, sourates qui s’ouvrent par la glorification d’Allah et dont fait partie As-Saff, et il disait : « Il y a parmi elles un verset meilleur que mille versets. »
Elle fait partie du Moufassal, donné au Prophète ﷺ en surplus et par lequel il a été distingué des autres prophètes, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’ : « … et j’ai été favorisé par le Moufassal. »
Son objet est d’inciter les croyants à soutenir la religion : elle interdit que les paroles contredisent les actes, appelle à lutter dans le chemin d’Allah par les biens et les personnes, montre le commerce qui sauve et invite à suivre l’exemple des apôtres, auxiliaires d’Allah.
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
أن رسول الله ﷺ كان يقرأ المسبحات قبل أن يرقد وقال: إن فيهن آية أفضل من ألف آية
Le Messager d’Allah ﷺ récitait les Moussabbihat avant de dormir, et il disait : « Il y a parmi elles un verset meilleur que mille versets. »
Objectif principal : Inciter les croyants à soutenir la religion.
As-Saff est une sourate entièrement médinoise, la 61e dans l’ordre du Coran, de quatorze versets, révélée après At-Taghaboun et avant Al-Fath. Elle porte ce nom depuis l’époque du Prophète ﷺ : Ahmad rapporte d’après Abdallah ibn Salam que des compagnons se demandaient qui irait interroger le Prophète ﷺ sur les œuvres les plus aimées d’Allah ; il les fit réunir et leur récita cette sourate en entier. Al-Alousi indique qu’on l’appelle aussi « les Apôtres » (Al-Hawariyyoun) et « la sourate de ’Issa ».
Tafsir de la sourate As-Saff Écouter As-Saff par d’autres récitateurs
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.