Le Prophète ﷺ récitait chaque nuit la sourate Az-Zoumar avec Al-Isra, selon un hadith bon d’Aïcha : on la lit donc chaque nuit. Elle fait partie des Mathani données au Prophète ﷺ à la place de l’Évangile. Elle appelle à l’unicité et à l’adoration sincère d’Allah, et contient l’appel à l’espoir : « Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la miséricorde d’Allah. »
Le Prophète ﷺ récitait chaque nuit Bani Isra’il (Al-Isra) et Az-Zoumar ; selon une version, il ne s’endormait pas sur sa couche avant de les avoir récitées.
Bon (hasan)At-Tirmidhi (2920, 3405), Ahmad et Ibn Khouzayma (1163)
Elle fait partie des Mathani, données au Prophète ﷺ à la place de l’Évangile, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’.
Son objectif est d’appeler à l’unicité, à l’adoration sincère d’Allah et au rejet de l’association ; elle invite les serviteurs à revenir à Allah sans désespérer de Sa miséricorde, avant que ne vienne le châtiment.
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
كان رسول الله ﷺ يصوم حتى نقول ما يريد أن يفطر، ويفطر حتى نقول ما يريد أن يصوم، وكان يقرأ كل ليلة ببني إسرائيل والزمر
Le Messager d’Allah ﷺ jeûnait au point que nous disions : il ne veut plus rompre le jeûne ; et il s’abstenait de jeûner au point que nous disions : il ne veut plus jeûner. Et il récitait chaque nuit Bani Isra’il (Al-Isra) et Az-Zoumar.
أعطيت مكان التوراة السبع الطوال، ومكان الزبور المئين، ومكان الإنجيل المثاني، وفضلت بالمفصل
On m’a donné, à la place de la Torah, les sept longues sourates ; à la place des Psaumes, les Mi’in ; à la place de l’Évangile, les Mathani ; et j’ai été favorisé par le Moufassal.
Objectif principal : Appeler à l’unicité et à la sincérité, et rejeter l’association.
Az-Zoumar est la 39e sourate dans l’ordre du Coran et la 58e sourate mecquoise dans l’ordre de la révélation, descendue après Saba ; selon les savants rigoureux, elle est entièrement mecquoise. On l’appelle aussi « al-Ghouraf » (les demeures élevées), d’après le verset : « Mais ceux qui craignent leur Seigneur auront des demeures élevées, au-dessus desquelles d’autres demeures sont bâties. »
Tafsir de la sourate Az-Zoumar Écouter Az-Zoumar par d’autres récitateurs
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.
