Le Prophète ﷺ récitait la sourate Al-Ghashiya à la prière du vendredi et des deux fêtes, après la sourate « Sabbih isma rabbika-l-a’la », et lorsque la fête tombait un vendredi, il les récitait dans les deux prières. Sourate du Moufassal, elle rappelle l’état des hommes au Jour de la Résurrection et invite à méditer les signes de la puissance d’Allah dans Sa création.
Le Prophète ﷺ récitait à la prière du vendredi et des deux fêtes « Sabbih isma rabbika-l-a’la » et « Hal ataka hadithou-l-ghachiya », et lorsque la fête tombait un vendredi, il les récitait dans les deux prières. Selon une version d’An-Nou’man, il la récitait aussi avec la sourate Al-Joumou’a à la prière du vendredi.
Authentique (sahih)Mouslim (878), Abou Dawoud (1122) et At-Tirmidhi (533) Authentique (sahih)Abou Dawoud (1125), An-Nassa’i (3/111) et Ahmad (5/13)
Elle fait partie du Moufassal, accordé au Prophète ﷺ en surcroît et par lequel il a été distingué des autres prophètes, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’ : « … et j’ai été favorisé par le Moufassal. »
Elle s’ouvre sur une question qui éveille l’attention : « T’est-il parvenu le récit de l’Enveloppante ? », c’est-à-dire du Jour de la Résurrection, qui enveloppe les hommes de ses terreurs.
Son objectif est de rappeler l’au-delà, sa récompense et son châtiment, et d’attirer l’attention sur les signes de la puissance d’Allah dans Sa création, pour que les hommes sachent qu’ils reviendront à Lui pour rendre compte.
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
كان رسول الله ﷺ يقرأ في العيدين وفي الجمعة بـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ و ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾ قال: وإذا اجتمع العيد والجمعة في يوم واحد يقرأ بهما أيضًا في الصلاتين
Le Messager d’Allah ﷺ récitait, lors des deux fêtes et du vendredi, « Sabbih isma rabbika-l-a’la » et « Hal ataka hadithou-l-ghachiya ». Et lorsque la fête et le vendredi tombaient le même jour, il les récitait aussi dans les deux prières.
أن النبي ﷺ كان يقرأ في الجمعة بـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ و ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾
Le Prophète ﷺ récitait le vendredi « Sabbih isma rabbika-l-a’la » et « Hal ataka hadithou-l-ghachiya ».
Objectif principal : Rappeler l’au-delà, sa récompense et son châtiment, et inviter à considérer les preuves de la puissance d’Allah.
Al-Ghashiya est une sourate entièrement mecquoise, aussi appelée « Hal ataka hadithou-l-ghachiya » ; elle compte vingt-six versets. C’est la 88e sourate dans l’ordre du Coran et la 67e dans l’ordre de révélation, descendue après Ad-Dariyat et avant Al-Kahf. « Al-Ghashiya » (l’Enveloppante) désigne le Jour de la Résurrection, ainsi nommé parce qu’il enveloppe les hommes de ses terreurs.
Tafsir de la sourate Al-Ghashiya Écouter Al-Ghashiya par d’autres récitateurs
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.
