La sourate Al-Infitar est une image vivante du Jour de la Résurrection : le Prophète ﷺ a dit que celui qui aimerait regarder ce Jour comme s’il l’avait sous les yeux récite At-Takwir, Al-Infitar et Al-Inshiqaq, qui en décrivent l’état et les terreurs. Elle fait partie du Moufassal, par lequel le Prophète ﷺ a été distingué des autres prophètes.
Le Prophète ﷺ a dit que celui qui aimerait regarder le Jour de la Résurrection comme s’il l’avait sous les yeux récite At-Takwir, Al-Infitar et Al-Inshiqaq ; il les a citées parce qu’elles décrivent l’état et les terreurs de ce Jour, ce qui en fait une leçon et une exhortation.
Elle fait partie du Moufassal, la dernière partie du Coran par laquelle le Prophète ﷺ a été distingué des autres prophètes, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’ : « … et j’ai été favorisé par le Moufassal. »
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
من سره أن ينظر إلى يوم القيامة كأنه رأي عين فليقرأ: ﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴾ و ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ﴾ و ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ﴾
Que celui qui aimerait regarder le Jour de la Résurrection comme s’il l’avait sous les yeux récite : « Idha-ch-chamsou kouwwirat » (At-Takwir), « Idha-s-sama’ou-nfatarat » (Al-Infitar) et « Idha-s-sama’ou-nchaqqat » (Al-Inshiqaq).
Objectif principal : Mettre l’homme en garde contre l’illusion et l’oubli du Jour de la Résurrection.
Al-Infitar est une sourate entièrement mecquoise, appelée aussi « Idha-s-sama’ou-nfatarat » et « al-Mounfatira » (le ciel qui se fend). Elle compte dix-neuf versets. Elle est la 82e dans l’ordre du Coran et aussi la 82e dans l’ordre de la révélation, descendue après An-Nazi’at et avant Al-Inshiqaq.
Tafsir de la sourate Al-Infitar Écouter Al-Infitar par d’autres récitateurs
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.
