La sourate Louqman fait partie des Mathani données au Prophète ﷺ à la place de l’Évangile, selon le hadith bon de Wathila ibn al-Asqa’. Elle s’achève sur les cinq clés de l’Invisible que nul ne connaît en dehors d’Allah, comme l’a enseigné le Prophète ﷺ, qui en faisait entendre des versets à la prière du Dhouhr. Elle rapporte les sages conseils de Louqman à son fils.
Elle fait partie des Mathani données au Prophète ﷺ à la place de l’Évangile, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’ : « … et on m’a donné, à la place de l’Évangile, les Mathani. »
La sourate se termine par les cinq choses dont Allah s’est réservé la connaissance ; le Prophète ﷺ a enseigné que ce sont les clés de l’Invisible que nul ne connaît en dehors d’Allah, puis il en a récité le dernier verset.
À la prière du Dhouhr : le Prophète ﷺ en faisait entendre des versets de temps à autre (An-Nassa’i et Ibn Majah)
Les hadiths sur ses vertus
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
أعطيت مكان التوراة السبع الطوال، وأعطيت مكان الزبور المئين، وأعطيت مكان الإنجيل المثاني، وفضلت بالمفصل
On m’a donné, à la place de la Torah, les sept longues sourates ; à la place des Psaumes, les Mi’in ; à la place de l’Évangile, les Mathani ; et j’ai été favorisé par le Moufassal.
مفاتيح الغيب خمس، لا يعلمهن إلا الله ﴿إن الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الأرحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس بأي أرض تموت﴾
Les clés de l’Invisible sont cinq, que nul ne connaît en dehors d’Allah : « La connaissance de l’Heure est auprès d’Allah ; c’est Lui qui fait tomber la pluie, Il sait ce que contiennent les matrices ; nul ne sait ce qu’il acquerra demain, et nul ne sait en quelle terre il mourra. »
كان رسول الله ﷺ يصلي بنا الظهر، فنسمع منه الآية بعد الآيات من سورة لقمان والذاريات
Le Messager d’Allah ﷺ dirigeait pour nous la prière du midi (Dhouhr) et nous l’entendions réciter, de temps à autre, un verset des sourates Louqman et Adh-Dhariyat.
Ce dont parle la sourate
L’éloge du Coran, guidée et miséricorde pour les croyants
Le blâme de ceux qui raillent les versets d’Allah et suivent ce qui en détourne
Les preuves de l’unicité et de la puissance d’Allah
Louqman, la sagesse qu’il reçut et ses conseils à son fils : foi, morale, adoration, vigilance
Les bienfaits d’Allah envers Ses serviteurs et Sa science qui embrasse toute chose
Le reproche fait aux associateurs de suivre aveuglément leurs ancêtres
L’appel de tous les hommes à craindre Allah et à ne pas se laisser tromper par ce monde
Les cinq clés de l’Invisible dont Allah s’est réservé la connaissance
Objectif principal : Ordonner de suivre la sagesse que contient le Coran et mettre en garde contre le fait de s’en détourner.
Présentation de la sourate Louqman
Louqman est la 31e sourate dans l’ordre du Coran et la 56e dans l’ordre de la révélation ; elle est descendue après As-Safaat. Elle compte trente-quatre versets et elle est entièrement mecquoise selon la majorité des exégètes. Elle porte le nom de Louqman, à qui Allah a donné la sagesse, et rapporte les conseils qu’il prodigua à son fils.