Aller au contenu
Assabile

Page 520 du mushaf

de Qaf 36 à Ad-Dariyat 616 versets

50. Qaf سورة ق

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ ۝٣٦

36. Que de peuples avons-Nous anéantis avant eux. Bien plus puissants qu’eux, ceux-ci avaient sillonné le monde et exploité la terre bien plus qu’ils n’ont pu le faire. Ont-ils pu échapper à Nos rigueurs ?

Page du verset

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ ۝٣٧

37. Voilà assurément une leçon pour quiconque est doué de raison et prête une oreille attentive.

Page du verset

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ ۝٣٨

38. Nous avons, en vérité, créé les cieux, la terre et ce qui se trouve entre eux, en six jours sans éprouver la moindre peine.

Page du verset

فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ ٱلْغُرُوبِ ۝٣٩

39. Supporte donc patiemment leurs paroles et célèbre, par les louanges, la gloire de ton Seigneur avant le lever du soleil et avant son coucher.

Page du verset

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَٰرَ ٱلسُّجُودِ ۝٤٠

40. Exalte également Sa gloire une partie de la nuit et après chaque prière12.

Notes

[12] Ce verset et le précédent feraient allusion aux prières obligatoires et surérogatoires.

Page du verset

وَٱسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ ٱلْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ ۝٤١

41. Ecoute attentivement l’appel que lancera l’ange13 d’un lieu tout proche,

Notes

[13] Chargé de souffler dans la Corne, annonce du Jugement dernier.

Page du verset

يَوْمَ يَسْمَعُونَ ٱلصَّيْحَةَ بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُرُوجِ ۝٤٢

42. le Jour où les hommes, entendant le Cri terrifiant de l’Heure, quitteront leurs tombes.

Page du verset

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ ۝٤٣

43. C’est Nous qui donnons la vie et la mort, et c’est à Nous que les hommes feront retour.

Page du verset

يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ ۝٤٤

44. Ce Jour-là, la terre se fendra, les laissant quitter précipitamment leurs tombes. Il Nous sera alors aisé de les rassembler.

Page du verset

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ ۝٤٥

45. Nous connaissons parfaitement leurs allégations. Tu n’as pas, quant à toi, à les contraindre à embrasser la foi. Exhorte simplement par le Coran quiconque redoute l’exécution de Ma menace.

Page du verset

51. Ad-Dariyat سورة الذاريات

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًا ۝١

1. Par les vents qui dispersent la poussière violemment !

Page du verset

فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًا ۝٢

2. Par les nuages chargés lourdement !

Page du verset

فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًا ۝٣

3. Par les vaisseaux qui voguent légèrement !

Page du verset

فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا ۝٤

4. Par les anges qui répartissent les commandements !

Page du verset

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ۝٥

5. Ce qui vous est promis s’accomplira certainement,

Page du verset

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌ ۝٦

6. le Jugement des hommes aura lieu inéluctablement.

Page du verset

Mes enregistrements

Ils restent sur cet appareil et ne sont jamais envoyés. Les 30 derniers sont gardés.

    dimanche 15 novembre 2026 5 جمادى الآخرة 1448 هـ