أن رسول الله ﷺ كان يقرأ في العشاء الآخرة «بالسماء ذات البروج، والسماء والطارق»
Le Messager d’Allah ﷺ récitait, dans la prière de l’Icha, « Par le ciel aux constellations » (Al-Bourouj) et « Par le ciel et l’astre nocturne » (At-Tariq).
Aucun hadith ne rapporte de vertu propre à la sourate At-Tariq, sinon qu’elle fait partie du Moufassal, par lequel le Prophète ﷺ a été distingué des autres prophètes. Il ﷺ la récitait aux prières du Dhouhr et de l’Asr, et Ahmad rapporte d’après Abou Hourayra qu’il la récitait à l’Icha avec Al-Bourouj. Elle établit la capacité d’Allah à ressusciter.
Elle fait partie du Moufassal, donné au Prophète ﷺ en surplus et par lequel il a été distingué des autres prophètes, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’ : « … et j’ai été favorisé par le Moufassal. »
Le Prophète ﷺ la récitait aux prières du Dhouhr et de l’Asr, et Ahmad rapporte d’après Abou Hourayra qu’il ﷺ récitait à l’Icha Al-Bourouj et At-Tariq.
Son objet est de montrer la puissance d’Allah et Sa maîtrise dans la création de l’homme et dans sa recréation, de souligner la valeur du Coran, qui vient d’Allah, et d’annoncer que la belle fin revient aux pieux.
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
أن رسول الله ﷺ كان يقرأ في العشاء الآخرة «بالسماء ذات البروج، والسماء والطارق»
Le Messager d’Allah ﷺ récitait, dans la prière de l’Icha, « Par le ciel aux constellations » (Al-Bourouj) et « Par le ciel et l’astre nocturne » (At-Tariq).
Objectif principal : Montrer la puissance d’Allah et Sa maîtrise dans la création de l’homme et dans sa recréation.
At-Tariq est une sourate mecquoise de dix-sept versets, la 86e dans l’ordre du Coran et la 36e dans l’ordre de la révélation, venue après Al-Balad et avant Al-Qamar. Ahmad rapporte que Khalid ibn Abi Jabal al-Adwani vit le Messager d’Allah ﷺ au marché de Thaqif, venu leur demander leur soutien, et l’entendit réciter « Par le ciel et l’astre nocturne » jusqu’à la fin : il la retint avant l’islam, puis la récita une fois musulman.
Tafsir de la sourate At-Tariq Écouter At-Tariq par d’autres récitateurs
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.