Aller au contenu
Assabile

Page 529 du mushaf

d’Al-Qamar 7 à Al-Qamar 2721 versets

54. Al-Qamar سورة القمر

خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ ۝٧

7. ces derniers, regards humiliés, sortiront de leurs tombes, à l’image de sauterelles s’éparpillant

Page du verset

مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ۝٨

8. hâtivement en réponse à l’appel. « Voici un jour terrible », diront alors les mécréants.

Page du verset

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ ۝٩

9. Avant eux, le peuple de Noé avait crié à l’imposture, traitant Notre serviteur de menteur et de possédé, le repoussant sans ménagement.

Page du verset

فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ ۝١٠

10. Invoquant son Seigneur, il dit : « Venge-moi de ce peuple qui me laisse impuissant ! »

Page du verset

فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ ۝١١

11. Nous avons alors ouvert les portes du ciel à une pluie diluvienne

Page du verset

وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ ۝١٢

12. et fait jaillir de la terre une multitude de sources, si bien que les eaux se confondirent selon un décret préalable.

Page du verset

وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ ۝١٣

13. Nous l’avons sauvé dans une embarcation formée de planches et de clous

Page du verset

تَجْرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَآءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ ۝١٤

14. qui voguait sous Nos Yeux, afin de récompenser celui qui avait été renié.

Page du verset

وَلَقَد تَّرَكْنَٰهَآ ءَايَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝١٥

15. Nous en avons fait un signe pour l’humanité. Y a-t-il quelqu’un pour en tirer des leçons ?

Page du verset

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ۝١٦

16. Terrible fut alors Mon châtiment pourtant précédé d’avertissements !

Page du verset

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝١٧

17. Nous avons rendu le Coran aisé à comprendre3. Y a-t-il quelqu’un pour en méditer les enseignements ?

Notes

[3] Et à mémoriser.

Page du verset

كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ۝١٨

18. Les ‘Ad aussi ont crié au mensonge. Terrible fut alors Mon châtiment pourtant précédé d’avertissements !

Page du verset

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ ۝١٩

19. Nous avons suscité contre eux, en un jour funeste et interminable, un vent glacial

Page du verset

تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ ۝٢٠

20. qui arrachait violemment les hommes du sol où ils retombaient comme des troncs de palmiers déracinés.

Page du verset

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ۝٢١

21. Terrible fut alors Mon châtiment pourtant précédé d’avertissements !

Page du verset

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝٢٢

22. Nous avons rendu le Coran aisé à comprendre. Y a-t-il quelqu’un pour en méditer les enseignements ?

Page du verset

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ ۝٢٣

23. Les Thamoud n’ont pas cru en Nos avertissements.

Page du verset

فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَٰلٍ وَسُعُرٍ ۝٢٤

24. Ils dirent : « Allons-nous suivre un homme isolé parmi nous ? Nous serions alors dans l’erreur et frappés de folie.

Page du verset

أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ ۝٢٥

25. A-t-il été choisi parmi nous pour recevoir la Révélation ? C’est au contraire un menteur effronté ! »

Page du verset

سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ ٱلْكَذَّابُ ٱلْأَشِرُ ۝٢٦

26. Ils sauront bientôt qui est le menteur effronté.

Page du verset

إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ ۝٢٧

27. « Nous allons leur envoyer une chamelle afin de les éprouver. Attends patiemment leur réaction et de voir ce qui va leur arriver.

Page du verset

Mes enregistrements

Ils restent sur cet appareil et ne sont jamais envoyés. Les 30 derniers sont gardés.

    dimanche 15 novembre 2026 5 جمادى الآخرة 1448 هـ